เบิร์นลี่ย์ ทีมน้องใหม่หน้าเก่าแห่งศึก พรีเมียร์ลีก อังกฤษ คว้าตัว เจมส์ แทรฟฟอร์ด จาก แมนเชสเตอร์ ซิตี้ มาร่วมทีมอย่างเป็นทางการ
”สโมสร เบิร์นลี่ย์ มีความยินดีที่จะประกาศเซ็นสัญญาคว้าตัว เจมส์ แทรฟฟอร์ด โกลทีมชาติอังกฤษ ชุดยู-21 จากแมนเชสเตอร์ ซิตี้ มาร่วมทีม โดยไม่เปิดเผยค่าตัว” แถลงการณ์จากสโมสรระบุ
”ผู้รักษาประตูได้ตกลงเซ็นสัญญาสี่ปี ในถิ่น เทิร์ฟ มัวร์ และกลายเป็นผู้เล่นรายที่สี่ในซัมเมอร์นี้ที่ย้ายมาร่วมทัพ เดอะ คลาเร็ตส์”
บีบีซี รายงานว่า ค่าเสียหายทั้งหมดอยู่ที่ 19 ล้านปอนด์ โดย เบิร์นลี่ย์ จะจ่ายให้ แมนฯ ซิตี้ ก่อน 15 ล้านปอนด์ ส่วนอีก 4 ล้านปอนด์ เป็นไปตามเงื่อนไขที่ตกลงกันไว อาทิ โบนัส จำนวนลงเฝ้าเสา และอื่น ๆ
นอกจากนี้ ”ซิตี้” ได้ใส่เงื่อนไขส่วนแบ่งค่าตัวจากการขายในอนาคตไว้ที่ 20% และใส่ออปชั่นซื้อกลับไว้ด้วย โดย เจมส์ แทรฟฟอร์ด เซ็นสัญญากับ เบิร์นลี่ย์ ยาว 4 ปี
ทั้งนี้ มือกาววัย 20 ปี มีส่วนช่วยสำคัญในการพาทีมชาติอังกฤษ ยู-21 คว้าแชมป์ศึก ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป ชุดอายุต่ํากว่า 21 ปี มาครองเมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา
