“ปีศาจแดง” แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด สโมสดังแห่งศึก พรีเมียร์ลีก อังกฤษ ออกมาประกาศยืนยันว่า ราล์ฟ รังนิค กุนซือชาวเยอรมัน ได้ตัดสินใจยุติบทบาทที่เกี่ยวข้องกับสโมสรทั้งหมดเป็นที่เรียบร้อยแล้ว
โดยที่ผ่านมานั้น ทั้งสองฝ่ายได้มีการเจรจากันว่าหลังจบการคุมทีมในช่วงระยะเวลา 6 เดือนแล้ว ราล์ฟ รังนิก จะขยับขึ้นไปทำหน้าที่ที่ปรึกษาให้กับ แมนฯ ยูไนเต็ด แทน
อย่างไรก็ตามล่าสุด โค้ชวัย 63 ปี ได้เปลี่ยนใจและขอยกเลิกเงื่อนไขดังกล่าว โดยให้เหตุผลว่าต้องการไปทุ่มเทสมาธิให้กับการคุมทีมชาติออสเตรีย งานใหม่ของเจ้าตัวเพียงอย่างเดียวเท่านั้น
ด้านสโมสรได้ออกแถลงข้อความถึงเรื่องนี้ว่า “พวกเราขอขอบคุณ ราล์ฟ รังนิค สำหรับความทุ่มเทในฐานะผู้จัดการทีมชั่วคราวตลอดระยะเวลา 6 เดือนที่ผ่านมา”
“ด้วยความยินยอมของทั้งสองฝ่าย ราล์ฟ จะทุ่มเทสมาธิให้กับงานใหม่ของเขาในฐานะกุนซือทีมชาติออสเตรียเท่านั้น และจะไม่ทำหน้าที่ที่ปรึกษาในถิ่น โอลด์ แทร็ฟฟอร์ด พวกเราขออวยพรให้ ราล์ฟ โชคดีในอาชีพของเขา” แมนฯ ยูไนเต็ด แถลง
สำหรับ ราล์ฟ รังนิค เข้ามารับงานคุม แมนฯ ยูไนเต็ด แทน โอเล่ กุนนาร์ โซลชา เมื่อเดือนธันวาคม ปีที่ผ่านมา ก่อนคุมทีม “ปีศาจแดง” จบอันดับ 6 ในลีก และได้ไปเล่นแค่ถ้วย ยูโรปา ลีก ในฤดูกาลหน้า