เป๊ป กวาร์ดิโอลา ผู้จัดการทีม สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ ซิตี้ แห่งศึก ฟุตบอลพรีเมียร์ลีกอังกฤษ แสดงความยืนดีต่อ เฟร์ราน ตอร์เรส กองหน้าชาว สเปน ที่จ่อบรรลุข้อตกลงย้ายไปร่วมทัพ บาร์เซโลนา เต็มที
รายงานจาก บีบีซี ระบุว่า แมนฯ ซิตี้ ได้ตอบรับข้อเสนอมูลค่า 55 ล้านยูโร (ราว 46.7 ล้านปอนด์) พ่วงออปชันโบนัสราว 10 ล้านยูโร (8.5 ล้านปอนด์) ซึ่งยักษ์ใหญ่จาก คาตาลัน สามารถระดมทุนมหาศาลดังกล่าวได้เนื่องจากเงินกู้ของธนาคาร
“หากเขาต้องการย้ายออกไปจากทีม ผมไม่ได้มีความผิดหวังใดๆ ในตัวเขาเลย” กวาร์ดิโอลา กล่าว “มันเป็นความต้องการของเขา ผมรู้สึกยินดี มีความสุขกับเขาด้วย”
“หากคุณต้องการย้ายออกจากสโมสรเพราะคุณไม่มีความสุขกับที่นี่ คุณคิดว่าจะมีความสุขกับที่อื่นมากกว่า เมื่อตกอยู่ภายใต้สถานการณ์นี้นคุณจำเป็นต้องย้ายออกจากสโมสรเพราะชีวิตการค้าแข้งมันสั้น”
“เมื่อทีมอย่าง บาร์เซโลนา หรือ เรอัล มาดริด หยอดขนมจีบคุณถึงหน้าประตูบ้านแล้วมันเป็นเรื่องยากที่จะปฎิเสธ ทั้ง 2 ทีมยังคงทีมที่แข็งแกร่งโดยในเรื่องแฟชัน ตัวเมือง และอีกหลายอย่างก็ยังโดดเด่นด้วย”
“เขามาจาก สเปน ผมเข้าใจดีว่าเพราะเหตุใดเขาอยากย้ายออกจากทีมเมื่อ บาร์เซโลนา แสดงความสนใจ”