นักเตะทีม “แพะบ้า” แอฟเซ โคโลญจน์ จากศึกบุนเดสลีกา เยอรมนี ต้องคอตกผิดหวัง หลังร่วงตกรอบบอลถ้วยเดเอฟเบ โพคาล ด้วยเหตุสุดวิสัยที่ไม่มีใครคาดคิด เมื่อ ฟลอเรียน ไคนซ์ กองกลางของทีมลื่นขณะยิงลูกโทษตัดสิน จนเผลอเตะบอลเข้าทั้ง 2 เท้า ก่อนผู้ตัดสินจะปฏิเสธให้ประตูจนทีมต้องตกรอบอย่างน่าเจ็บใจ
โดยการแข่งขันเดเอฟเบ โพคาล รอบ 16 ทีมสุดท้าย เมื่อวานนี้ (19 ม.ค.) ในคู่ของ โคโลญจน์ พบกับ ฮัมบูร์ก เกมต้องยืดเยื้อต่อกันไปถึงช่วงดวลจุดโทษตัดสินหาผู้ชนะ หลังเสมอกันใน 120 นาที ด้วยสกอร์ 1-1 ซึ่งการดวลเป้าในครั้งนี้ก็ลากยาวจนมาถึงผู้ยิงคนที่ 5 โดยทางฝั่ง ฮัมบูร์ก นำอยู่ 4-3 ทำให้ผู้ยิงคนสุดท้ายของ โคโลญจน์ ต้องยิงเข้าเท่านั้น
และแข้งผู้รับหน้าที่สังหารครั้งนี้ก็คือ ฟลอเรียน ไคนซ์ กองกลางตัวเก่งของทีม ซึ่งเขาก็วิ่งเข้ามาซัดเข้าไปไม่พลาดถึงแม้จะลื่นในจังหวะยิงก็ตาม อย่างไรก็ดี ผู้ตัดสิน ดาเนียล ชลาเกอร์ กลับปฏิเสธที่จะให้ประตูและเป่านกหวีดจบเกมให้ ฮัมบูร์ก เป็นฝ่ายชนะไป
แน่นอนว่านักเตะของ โคโลญจน์ ถึงกับงงเป็นไก่ตาแตก แต่ผู้ตัดสิน ชลาเกอร์ ก็ได้ชี้แจงว่าจังหวะที่ ไคนซ์ วิ่งเข้ามายิง เท้าหลักของเขาได้ลื่นก่อนที่จะไปสัมผัสกับบอลด้วยจึงเท่ากับเป็นการเตะ 2 ครั้งและผิดกฎกติกาไปตามระเบียบ
ทั้งนี้ ในกฎกติกาฟุตบอลข้อที่ 14 ว่าด้วยเรื่องของการยิงจุดโทษ เมื่อผู้เตะวิ่งมาถึงจุดยิงแล้ว เท้าหลักจะต้องมั่นคงและอยู่กับที่และเตะลูกบอลทันที รวมถึงห้ามดึงจังหวะหลอกยิงในตอนที่วางเท้าหลักไว้ที่ข้างลูกบอลแล้ว ซึ่งถ้าผู้เล่นทำผิดกติกาดังกล่าวจะถูกคาดโทษด้วยใบเหลือง(ในกรณีตั้งใจหลอก) และจะโดนริบประตูคืนอีกต่างหาก
สำหรับแข้งผู้พลาดโทษอย่าง ไคนซ์ ก็ได้ให้สัมภาษณ์หลังเกมถึงจังหวะนั้นว่า “ผมสังเกตว่าเท้าหลักผมลื่น และลูกบอลก็พุ่งมาเข้าเท้าอย่างผิดปกติ แน่นอนว่ามันเป็นเรื่องขมขื่นที่สุดสำหรับผมและทั้งสโมสร เพราะว่าเรามีแผนใหญ่ในถ้วยใบนี้”
ก่อนหน้านี้ เมื่อเดือนธันวาคมที่ผ่านมาได้เกิดปัญหาการเตะลูกโทษที่คล้ายกันในเกมลีกของประเทศโครเอเชียเมื่อ บรูโน เพตโควิช กองหน้าของ ดินาโม ซาเกร็บ หลอกยิงขณะที่วางเท้าหลักข้างลูกบอลก่อนเตะเข้าประตูก่อนจะโดนใบเหลืองที่ 2 เป็นใบแดงไล่ออกจากสนามไป
